More Mimics than you've ever seen in this level 3 to 5 adventure for 5E. Attention: the module itself may bite. Shippings will be added after production is complete. [ITA] I costi di spedizione saranno aggiunti quando la produzione sarà terminata.
This post is for backers only. Please visit Kickstarter.com and log in to read.
This post is for backers only. Please visit Kickstarter.com and log in to read.
Hello Mimics,
we're finally getting close to the delivery of your digital rewards. I'm going to receive the very last illustration within a few days, then I'll wrap the editing, do another last round of proof reading and the pdf's will be ready to go out.
Then I'll send them off to be printed and finish all the additional stuff (all the wood burnings and the additional maps/adventures).
Digital versions should be ready within a couple weeks.
Attached you find some other art pieces you'll find in the module. Oh, and on the dedicated page on the Minos Games website you can find some astounding free 3d printable Mimic models, courtesy of Ricardo Calo and his awesome Melocotongamestudios. You can reach them here to see some of their other great works: Facebook Twitter Instagram
I sincerely thank you all very much for the patience and the support you showed me during this hard time, both in public and in private. I hope you all will be pleased with the final result. I love it, but I'm obviously biased.
Best,
Davide
P.S.: In a few days a project of a very good friend and awesome designer will start here. I love it and I would have loved to help and put my name on it too, but he's done an incredible job by himself and I hope he'll do well here.
[ITA] Salve Mimics,
siamo finalmente vicini all'invio delle ricompense digitali. Dovrei ricevere l'ultimissima illustrazione nei prossimi giorni, poi potrò chiudere l'editing, fare un ultimo giro di revisione delle bozze ed i PDF saranno pronti ad essere inviati.
Poi li manderò in stampa e finirò tutte le altre cose (le pirografie, le mappe e le avventure addizionali).
Le versioni digitali dovrebbero essere disponibili entro due settimane circa.
Allegati trovate alcuni altri artwork che troverete nel modulo. Oh, e sulla pagina dedicata sul sito Minos Games potete trovare dei favolosi e gratuiti modelli 3d stampabili di Mimic, omaggio di Ricardo Calo e del suo favoloso Melocotongamestudios. Potete raggiungerli qui per vedere altri loro lavori: Facebook Twitter Instagram
Ringrazio sinceramente tutti voi per la pazienza e per il supporto che mi avete mostrato durante questo periodo difficile, sia in pubblico che privatamente. Spero che ognuno di voi sarà soddisfatto del risultato finale. Io lo adoro, ma sono ovviamente di parte.
Saluti
Davide
P.S.: Tra pochi giorni qui partirà il progetto di un ottimo amico e favoloso designer. È un progetto che mi piace tantissimo ed avrei voluto dare una mano per vederci anche il mio nome, ma ha fatto un ottimo lavoro da solo e spero che qui otterrà un buon risultato.
English version below.
[ITA]
Salve.
Scrivere questo update non è facile, ma devo farlo per me, prima ancora che per voi. Devo spiegarvi il motivo di questo mio ritardo e di questi lunghi lassi di tempo tra una comunicazione e l'altra.
Sin dal Febbraio di quest'anno, le cose hanno cominciato a girare incredibilmente storte nella mia vita. Di cose da raccontare ce ne sarebbero tantissime, più di quante avrei mai creduto possibile, ma ridurrò il tutto ai tre eventi principali.
All'incirca a Febbraio sono cominciati i guai che mi hanno portato a rischiare svariate volte di perdere la casa che da poco ho acquistato assieme alla mia compagna. Dico svariate volte perché una volta superata la decina, verso Giugno, ho smesso di contare. Non mi addentro nei problemi di tipo burocratico ed economico a cui vanno incontro i disgraziati che stanno affrontando un cantiere complesso in questo anno dannato, sarebbe difficilissimo spiegarlo a chi vive fuori dall'Italia, mentre i miei connazionali possono intuire, se hanno mai letto un qualsiasi giornale in questi ultimi 10 mesi.
Quando dico "rischiare di perdere la casa", intendo letteralmente. Ogni settimana abbiamo dovuto correre per risolvere l'ennesima emergenza, e lo stress si è accumulato al punto tale che per me scrivere è diventato una delle sfide più difficili che abbia mai affrontato. Alla mia compagna è andata peggio, visto che è tutt'ora sotto antidepressivi.
Quale mese fa, metà della casa dei miei genitori è andata distrutta in un incendio. Il fuoco si è portato via anche un piccolo studio di registrazione che io e mio fratello avevamo costruito negli anni, ed i miei genitori vivono ancora "accampati" nella parte di casa rimasta, visto che ancora non si vede la fine dei lavori di ristrutturazione grazie ad un'assicurazione poco collaborativa.
Infine, uno dei miei cani, la dolce Siria, si è ammalata a Marzo e, dopo un periodo di malesseri, ha dovuto essere operata verso Giugno. Nonostante l'operazione fosse rischiosa, ce l'ha fatta.
Non ho e non avrò mai figli, ma Siria ed i suoi fratelli e sorelle sono quanto di più vicino ad essi potessi conoscere.
Purtroppo, tre mesi fa abbiamo scoperto che Siria aveva un linfoma. Ha cominciato la chemioterapia, ed ogni infusione l'ha fatta stare sempre peggio. Oggi, purtroppo, un arresto cardiaco se l'è portata via.
Siete i primi a cui lo dico. Ancora non lo sanno i miei genitori, né i miei amici più stretti. Ho scelto di dirlo per primi a voi, un gruppo di sconosciuti con i quali condivido una minima ma importantissima frazione della mia vita, perché dovevo togliermi almeno l'ansia di questo update.
Perché allo stress, alla mancanza di sonno, alla rabbia e la vergogna, ai problemi economici e di salute che gli eventi sopra citati (e gli innumerevoli altri che ho taciuto) hanno causato, si aggiungevano ogni giorno il senso di colpa e l'ansia dati dalla consapevolezza di non riuscire a lavorare come avrei dovuto per questo progetto, per questa promessa fatta ad ognuno di voi.
Confesso che a volte la mia reazione è stata quella di cercare di fuggire, di dimenticare. Ogni fine giornata, però, la fuga terminava e ricordavo i miei impegni.
Ansia e stress, la migliore combinazione per riuscire a scrivere, per lavorare nei ritagli di tempo tra il mio lavoro giornaliero di insegnante e tutte le crisi da affrontare e risolvere volta per volta.
Per questo oggi devo togliermi almeno quest'ansia, perché almeno questo peso devo sollevarlo e scagliarlo via, che ormai se ne sono aggiunti troppi da sopportare.
Avrei anche cose piacevoli da dirvi: mi mancano solo due illustrazioni perché ogni singolo essere presente nella Magione sia raffigurato, ed una persona incredibile tra voi, Ricardo Calo, ha realizzato degli splendidi modelli stampabili 3D di alcuni di questi esseri che renderò gratuitamente scaricabili sul sito appena riuscirò ad aggiornarlo. Ne parlerò in dettaglio nel prossimo update, che spero di riuscire a scrivere a breve.
Per oggi mi fermo qui, non posso aggiungere altro.
Mi scuso ancora per il ritardo, che avete la libertà di ritenere imperdonabile. Non è molto, ma sto facendo del mio meglio.
Davide
[ENG]
Hello.
Writing this update is not easy, but I have to do it for me before I do it for you. I have to explain the reason for my delay and for these long lapses of time between communications.
Since February of this year, things have started to go incredibly wrong in my life. There would be so many things to recount, more than I ever thought possible, but I will boil it down to the three main events.
Around February the troubles began that led me to risk several times losing the house I recently purchased together with my significant other. I say several times because once I passed the ten mark, around June, I stopped counting. I do not go into the bureaucratic and economic problems faced by the unfortunate people who are facing a complex renovations in this damned year, it would be very difficult to explain it to those who live outside Italy, while my compatriots can guess, if they have ever read any newspaper in the last 10 months.
When I say "risk losing the house," I mean literally. Every week we had to rush to solve yet another emergency, and the stress built up to the point that for me writing became one of the most difficult challenges I have ever faced. My significant other has fared worse, as she is still on antidepressants.
A few months ago, half of my parents' house was destroyed in a fire. The fire also took away a small recording studio that my brother and I had built over the years, and my parents are still living "camped out" in the remaining part of the house, as there is still no end in sight to the renovations thanks to an uncooperative insurance company.
Finally, one of my dogs, sweet Siria, became ill in March and, after a period of discomfort, had to have surgery around June. Although the operation was risky, she made it.
I do not have and will never have children, but Siria and her siblings are as close as I could get to them.
Unfortunately, three months ago we found out that Siria had lymphoma. She started chemotherapy, and each infusion made her worse and worse. Today, unfortunately, a cardiac arrest took her away.
You are the first people I am telling. My parents do not know yet, nor do my closest friends. I chose to tell you first, a group of strangers with whom I share a tiny but very important fraction of my life, because I had to take away at least the anxiety of this update.
Because to the stress, the lack of sleep, the anger and shame, the financial and health problems that the above events (and the countless others that I haven't mentioned) caused, every day added with the guilt and anxiety given by the knowledge that I wasn't able to work as I should have had for this project, for this promise I made to each of you.
I confess that sometimes my reaction was to try to escape, to forget. At the end of each day, however, the escape would end and I would remember my commitments.
Anxiety and stress, the best combination to be able to write, to work in the very little free time between my daily job as a teacher and all the crises to be faced and solved time after time.
That's why I have to get this anxiety off my chest today, because I have to lift up and hurl away at least this burden, that too many have been added to bear by now.
I also have nice things to tell you: I am only two illustrations away from having every single being in the Mansion depicted, and an amazing person among you, Ricardo Calo, has made beautiful 3D printable models of some of these beings that I will make freely downloadable from the website as soon as I can update it. I will talk about this in detail in the next update, which I hope to be able to write soon.
I will stop here for today, I cannot add more.
I apologize again for the delay, which you have the liberty to deem inexcusable. It is not much, but I am doing my best.
Davide
Hello Mimics,
just a quick update. While some artworks are still missing (8), here below you find some that I recently received. I'm trying to hire other artists to get the last ones sooner, as the pdf is just waiting for the last pieces to get ready to ship. I'm doing my best to make sure your patience is paid back with a quality work.
One of you also contacted me with a really good proposal, and you will all get something cool out of it. I'll give you more details in the next update.
Many thanks to all of you.
Davide
